19 sept 2015

POSA-VASOS Coasters

Isabel me regaló unos trocitos de tela en tonos azules. Yo tenía otros en tonos similares. 
Isabel gave me some scraps in blue tones. I had other scraps in similar tones.  
Martín andaba necesitado de unos posa-vasos/posajarros (¿?) y yo ví la oportunidad de crear unos rápidamente.
Martin was needing some coasters / mug rugs, and I saw the chance of quickly creating a few. 
Son bastante pequeños (16 x 12 cm/ 6" x 4"1/2 aprox.) y de telas variadas.
They are quite small (16 x 12 cm/ 6" x 4"1/2 approx.)and very scrappy.
Utilitarios. Sé que se van a usar mucho. Por eso el orillo está cosido a máquina por ambas caras.


Useful. I know they will be much used. That's why the binding is machine sewn on both sides.


 Proporcionan satisfacción rápida al poder empezar y terminar un proyecto mientras otros de más largo alcance maduran en mi cabeza.




They provide quick satisfaction on beginning and finishing a project while other longer term projects ripen inside my head. 
Estos posa-vasos viajan a Suecia.
These coasters travel to Sweden.



Posted by a las
Labels: , , ,
España Collado Villalba, Madrid, España

10 comentarios:

  1. Quilteuse Foreverseptiembre 20, 2015 10:44 a. m.

    Ils sont très beaux, mais les miens sont les plus beaux :-D Tes précieux cadeaux sont dans mon atelier, pour une tasse de café ou de thé qui m'accompagne lors de mes séances de coupe-couture-matelassage !
    Une semaine de stages de piqué libre est programmée prochainement chez nous (Midi-Pyrénées) et ce genre de petits patchworks préparés sont parfaits pour s'entraîner et faire différents motifs ! Je vais donner le lien vers ton article.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hilacha (loose strand)octubre 09, 2015 12:25 p. m.

      le ruban utilisé pour le "binding" peu faire parti du projet même: pratiquer faire le ruban biais avece le petit truc et le fer â repasser. On maitrise plusieurs techniques à la fois.

      Eliminar
  2. Nifty Quiltsseptiembre 20, 2015 4:03 p. m.

    They are very pretty. I love all the little scraps. I'm sure they'll be used while thinking fondly of you.

    ResponderEliminar
  3. Janine @ Rainbow Hareseptiembre 24, 2015 12:34 a. m.

    These are beautiful. Your blue fabrics all look lovely together. I'm sure they will be treasured in Sweden :)

    ResponderEliminar
  4. Annaseptiembre 29, 2015 5:19 p. m.

    I really need to start thinking about smaller projects. My well is overflowing right now and a good dose of "finish" would be nice!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hilacha (loose strand)octubre 09, 2015 12:22 p. m.

      the good thing is that you start and finish and you're left with the good feeling of having completed something, plus put your minimal scraps to good use. :)

      Eliminar
  5. beth soctubre 06, 2015 5:12 p. m.

    Lovely little mats! wonderful gift.

    ResponderEliminar

Tus comentarios/ Your comments:

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)