10 nov 2015

UNA MAS DE BEBÉS One more baby-related

La semana pasada conocí a Marcos, que ya tiene un  mes.
Last week I met Marcos, who is already a month old.
Cuando vinieron a visitarnos, la bolsa para pañales que le había prometido a su mamá estaba terminada y esperándolos.
When they came to visit us, the diaper stacker-bag I had promised his mother was ready and waiting for them.



Al principio iba a ser muy simple, con dos bolsillos utilitarios en el frente, para guardar las típicas cosas que se necesitan cuando uno cambia los pañales a un bebé; y nada más.
At the beginning it was going to be very simple, with two practical pockets in the front to keep the typical things needed on changing diapers, and nothing else. 
Pero no me pude aguantar y añadí unos pocos apliques temáticos.
But I couldn't  help adding some thematic appliqués.


Tuvo éxito.
Success.

Fui tomando nota de los pasos de su confección, así que si alguien está interesado puedo subir las fotos y explicarlo. Un tutorial, bah... Deja un comentario.
I took notes of the process while I was making it, so if someone is interested, I can upload the pohotos and explain how I made it. A tutorial... Just leave a comment.

2 comentarios:

  1. This will be such a joy in the baby's room! I think it will make changing diapers more fun. Very cheerful appliqués and color choices.

    ResponderEliminar
  2. This looks great. Your applique is a lovely finishing touch :)

    ResponderEliminar

Tus comentarios/ Your comments: